Как различать your и you’re в английском
Your показывает принадлежность или связь с человеком: your phone, your idea, your job. You’re — сокращение двух слов you are: you’re right, you’re working, you’re welcome. На слух формы часто совпадают, поэтому ориентироваться нужно на грамматику.
Your и you’re: главная разница
| Форма | Функция | Пример |
|---|---|---|
| your | притяжательный определитель: твой, ваш | Your phone is ringing. |
| you're | сокращение you are | You're very kind. |
Your — «твой», «ваш», «ваши»
Your показывает принадлежность, отношение или связь с человеком или группой людей, к которым обращаются.
- your name — твоё / ваше имя;
- your car — твоя / ваша машина;
- your parents — твои / ваши родители;
- your opinion — твоё / ваше мнение;
- your account — ваш аккаунт;
- your responsibility — ваша ответственность.
Примеры
- What's your name?
- I like your idea.
- Please check your email.
- Is this your bag?
Your — possessive determiner. Оно вводит именную группу: your phone, your new phone, your first job.
You’re = you are
Апостроф показывает, что из полной формы you are убрана буква.
- You're right. = You are right.
- You're late. = You are late.
- You're working too much. = You are working too much.
- You're going to love this. = You are going to love this.
- You're welcome. = You are welcome.
You’re может стоять перед прилагательным, существительным, -ing-формой и другими элементами, которые следуют после you are.
Самая простая проверка: подставьте you are
Если предложение остаётся грамматически нормальным, нужно you’re.
- You're tired → You are tired ✓
- You're coming → You are coming ✓
- You're my friend → You are my friend ✓
Если подстановка не работает, вероятно, нужно your.
- Your car → You are car ✗
- Your idea → You are idea ✗
- Your English → You are English ✗, если речь именно о вашем английском
Your и yours — тоже не одно и то же
Your используется перед существительным, а yours заменяет всю именную группу.
| Your | Yours |
|---|---|
| This is your book. | This book is yours. |
| Is that your car? | Is that car yours? |
| I like your idea. | My idea is different from yours. |
Possessive pronoun yours пишется без апострофа.
Your own
Слово own подчёркивает принадлежность или самостоятельность.
- your own business — собственный бизнес;
- your own room — собственная комната;
- make your own decision — принять собственное решение;
- on your own — самостоятельно / один.
Примеры
- You should make your own choice.
- Do you live on your own?
Типичные конструкции
| Your | You’re |
|---|---|
| your name | you're right |
| your job | you're wrong |
| your choice | you're welcome |
| your problem | you're doing well |
| your own | you're going to... |
Your и you’re в произношении
В обычной речи формы часто звучат одинаково или практически одинаково. Произношение зависит от акцента и степени ударности.
Поэтому на слух различать их ненадёжно: грамматика и контекст важнее.
Частые ошибки
| Ошибка | Правильно |
|---|---|
| Your late. | You're late. |
| I like you're jacket. | I like your jacket. |
| Your going to enjoy it. | You're going to enjoy it. |
| Is this you're phone? | Is this your phone? |
| The decision is your's. | The decision is yours. |
Практика
- ___ English has improved a lot.
- I think ___ right.
- Where did you leave ___ keys?
- ___ going to need more time.
- This is ___ responsibility.
Показать ответы
1. Your · 2. you're · 3. your · 4. You're · 5. your
Что важно запомнить
- Your показывает принадлежность и обычно стоит перед существительным.
- You’re = you are.
- Если можно раскрыть форму как you are, нужен апостроф.
- Your book, но the book is yours.
- Yours тоже пишется без апострофа.
- На слух your и you’re часто почти не различаются.