Как называются школьные предметы по-английски

Subject, lesson и class — не одно и то же

Основные школьные предметы

Mathematics, Maths и Math

Полная форма — Mathematics. Несмотря на конечную букву s, название предмета обычно согласуется с глаголом в единственном числе:

Maths is my favourite subject.

Естественные науки

• Science — естествознание / естественные науки как школьный предмет;
• Biology — биология;
• Physics — физика;
• Chemistry — химия;
• Environmental Science — экология / науки об окружающей среде;
• Earth Science — науки о Земле;
• Astronomy — астрономия.

Гуманитарные предметы

Иностранные языки

• English — английский;
• French — французский;
• German — немецкий;
• Spanish — испанский;
• Italian — итальянский;
• Chinese — китайский;
• Latin — латинский;
• Foreign Languages — иностранные языки;
• Modern Foreign Languages / MFL — современные иностранные языки, термин в некоторых британских школах.

I'm studying French and Spanish this year.

Творческие предметы

• Art — изобразительное искусство;
• Music — музыка;
• Drama — театральное искусство;
• Dance — танцы;
• Photography — фотография;
• Design — дизайн;
• Media Studies — медиаисследования / медиа как школьная дисциплина.

Информатика и технологии

Physical Education — PE

Physical Education почти всегда сокращается до PE в обычной школьной речи.

• PE lesson — урок физкультуры;
• PE teacher — учитель физкультуры;
• sports hall — спортивный зал;
• gym — спортзал;
• sports field — спортивное поле.

We have PE on Fridays.

Social Studies: что это за предмет

Social Studies особенно характерно для американской школы. Это собирательный предмет, который может включать элементы:

• history — истории;
• geography — географии;
• civics — граждановедения;
• economics — экономики;
• government — устройства государства.

Поэтому переводить Social Studies только одним словом «обществознание» можно не во всех контекстах.

Другие школьные предметы

Maths, Physics и Economics: почему нужен is

Некоторые названия школьных дисциплин заканчиваются на -s, но обозначают один предмет и обычно грамматически ведут себя как singular.

• Maths is my favourite subject.
• Physics is difficult.
• Economics is interesting.

Расписание уроков

• timetable — расписание, особенно BrE;
• schedule — расписание, особенно AmE;
• period — урок как временной блок;
• first period — первый урок;
• break — перемена;
• lunch break — обеденная перемена;
• school day — учебный день.

Study, learn и take с предметами

Study

Изучать предмет как дисциплину:

I study Biology at school.

Learn

Учить конкретную информацию или осваивать навык:

We're learning about the solar system.

Take

Проходить предмет / курс, особенно характерно для AmE:

I'm taking Chemistry this year.

Оценки в школе

• grade — оценка, особенно AmE; также класс обучения;
• mark — оценка / балл, особенно BrE;
• score — количество набранных баллов;
• get a good grade — получить хорошую оценку;
• get full marks — получить максимальный балл;
• pass — сдать;
• fail — не сдать.

I got a good mark in History.

She got an A in Maths.

Homework и другие задания

• homework — домашняя работа;
• assignment — задание;
• exercise — упражнение;
• project — проект;
• essay — эссе / сочинение;
• test — тест / контрольная;
• exam — экзамен.

Полезные вопросы о школе

• What's your favourite subject?
• What subjects do you study?
• What do you have first period?
• Are you good at Maths?
• Do you like History?
• Who's your English teacher?
• When do you have PE?
• What's your hardest subject?

British и American English

Частые ошибки

Упражнения

Частые вопросы