Подберем программу и сроки под вашу цель
Рассчитаем стоимость с учетом действующих скидок
Проведем бесплатную диагностику (до 60 минут с преподавателем уровня С1-С2)
Бесплатно | Без спама
Закажите обратный звонок
Ответим через 5 минут
Ответим через 5 минут
Бесплатно | Без обязательств | Индивидуальные рекомендации
Запишитесь на бесплатную диагностику
За 40−60 минут определим ваш уровень английского, найдем слабые места и подберем программу обучения с точным прогнозом результата
Узнайте реальный уровень
своего английского за 45 минут с преподавателем
своего английского за 45 минут с преподавателем
ЗАПИШИТЕСЬ
НА БЕСПЛАТНУЮ
ДИАГНОСТИКУ
НА БЕСПЛАТНУЮ
ДИАГНОСТИКУ
Как будет «погода» на английском
Основные слова о погоде
Как спросить о погоде
It’s + прилагательное
Температура: hot, warm, cool и cold
Как сказать температуру
Rain: дождь
Виды дождя
Snow: снег
Облака и небо
Ветер
Туман
Гроза и шторм
There is / there are в описании погоды
Какая сегодня погода
Прогноз погоды на английском
Фразы из прогноза погоды
Will или going to о погоде
Good weather и bad weather
Как поговорить о погоде в small talk
What’s the weather like и Do you like the weather
Частые ошибки
Упражнение 1. Выберите правильное слово
Упражнение 2. Исправьте ошибки
Краткий вывод
Основные слова о погоде
Как спросить о погоде
It’s + прилагательное
Температура: hot, warm, cool и cold
Как сказать температуру
Rain: дождь
Виды дождя
Snow: снег
Облака и небо
Ветер
Туман
Гроза и шторм
There is / there are в описании погоды
Какая сегодня погода
Прогноз погоды на английском
Фразы из прогноза погоды
Will или going to о погоде
Good weather и bad weather
Как поговорить о погоде в small talk
What’s the weather like и Do you like the weather
Частые ошибки
Упражнение 1. Выберите правильное слово
Упражнение 2. Исправьте ошибки
Краткий вывод
Статья опубликована:
30.09.2026
Погода на английском: слова, выражения и примеры
Разговор о погоде — одна из самых частых тем для small talk на английском. Чтобы описать день за окном, обычно достаточно нескольких базовых конструкций:
It’s sunny today.
Сегодня солнечно.
It’s cold outside.
На улице холодно.
It’s raining.
Идет дождь.
The temperature is 20 degrees.
Температура — 20 градусов.
Для более подробного описания пригодятся слова о температуре, ветре, облаках, осадках и прогнозе.
It’s sunny today.
Сегодня солнечно.
It’s cold outside.
На улице холодно.
It’s raining.
Идет дождь.
The temperature is 20 degrees.
Температура — 20 градусов.
Для более подробного описания пригодятся слова о температуре, ветре, облаках, осадках и прогнозе.
Как будет «погода» на английском
Погода:
weather — /ˈweðə/
Примеры:
The weather is beautiful today.
Сегодня прекрасная погода.
We had terrible weather on holiday.
В отпуске у нас была ужасная погода.
What’s the weather like in London?
Какая погода в Лондоне?
Слово weather обычно неисчисляемое.
Неправильно:
a weather
weathers
Правильно:
good weather
bad weather
cold weather
weather — /ˈweðə/
Примеры:
The weather is beautiful today.
Сегодня прекрасная погода.
We had terrible weather on holiday.
В отпуске у нас была ужасная погода.
What’s the weather like in London?
Какая погода в Лондоне?
Слово weather обычно неисчисляемое.
Неправильно:
a weather
weathers
Правильно:
good weather
bad weather
cold weather
Основные слова о погоде
Английский | Перевод |
sunny | солнечно, солнечный |
cloudy | облачно |
rainy | дождливо |
snowy | снежно |
windy | ветрено |
foggy | туманно |
stormy | штормовая, грозовая погода |
hot | жарко |
warm | тепло |
cool | прохладно |
cold | холодно |
dry | сухо |
wet | сыро, влажно |
Примеры:
It’s sunny and warm.
Солнечно и тепло.
It’s cloudy today.
Сегодня облачно.
It was cold and windy yesterday.
Вчера было холодно и ветрено.
Как спросить о погоде
Самый полезный вопрос:
What’s the weather like?
Какая погода?
Можно уточнить место или время:
What’s the weather like in Paris?
Какая погода в Париже?
What will the weather be like tomorrow?
Какая погода будет завтра?
Не стоит переводить русскую конструкцию буквально.
Неправильно:
How is the weather like?
Правильно:
What’s the weather like?
Также можно спросить:
How’s the weather?
Как погода?
What’s the weather like?
Какая погода?
Можно уточнить место или время:
What’s the weather like in Paris?
Какая погода в Париже?
What will the weather be like tomorrow?
Какая погода будет завтра?
Не стоит переводить русскую конструкцию буквально.
Неправильно:
How is the weather like?
Правильно:
What’s the weather like?
Также можно спросить:
How’s the weather?
Как погода?
It’s + прилагательное
Самый простой способ описать погоду:
It’s + adjective
It’s hot.
Жарко.
It’s cold.
Холодно.
It’s sunny.
Солнечно.
It’s windy.
Ветрено.
It’s cloudy.
Облачно.
В английском обязательно используется формальное подлежащее it.
Неправильно:
Is cold today.
Правильно:
It’s cold today.
It’s + adjective
It’s hot.
Жарко.
It’s cold.
Холодно.
It’s sunny.
Солнечно.
It’s windy.
Ветрено.
It’s cloudy.
Облачно.
В английском обязательно используется формальное подлежащее it.
Неправильно:
Is cold today.
Правильно:
It’s cold today.
Температура: hot, warm, cool и cold
Слово | Значение |
boiling / extremely hot | очень жарко |
hot | жарко |
warm | тепло |
mild | умеренно тепло |
cool | прохладно |
cold | холодно |
freezing | очень холодно, мороз |
Примеры:
It’s really hot today.
Сегодня очень жарко.
The evenings are quite cool.
Вечерами довольно прохладно.
It’s freezing outside.
На улице ужасно холодно.
The weather is mild in spring.
Весной погода мягкая, умеренная.
Как сказать температуру
Градус:
degree
Градусы:
degrees
Например:
It’s 20 degrees.
Сейчас 20 градусов.
It’s 25 degrees Celsius.
Сейчас 25 градусов Цельсия.
The temperature is about 10 degrees.
Температура около 10 градусов.
Один градус:
one degree
Несколько:
two degrees
twenty degrees
Температуру ниже нуля можно назвать так:
It’s minus five degrees.
Минус пять градусов.
Или:
It’s five degrees below zero.
degree
Градусы:
degrees
Например:
It’s 20 degrees.
Сейчас 20 градусов.
It’s 25 degrees Celsius.
Сейчас 25 градусов Цельсия.
The temperature is about 10 degrees.
Температура около 10 градусов.
Один градус:
one degree
Несколько:
two degrees
twenty degrees
Температуру ниже нуля можно назвать так:
It’s minus five degrees.
Минус пять градусов.
Или:
It’s five degrees below zero.
Rain: дождь
Rain может быть существительным и глаголом.
Существительное:
rain — дождь
We had a lot of rain last week.
На прошлой неделе было много дождей.
Глагол:
to rain — идти (о дожде)
It rains a lot here.
Здесь часто идет дождь.
Если дождь идет сейчас:
It’s raining.
Идет дождь.
Неправильно:
It’s rain.
Правильно:
It’s raining.
Или:
It’s rainy.
Дождливая погода.
Существительное:
rain — дождь
We had a lot of rain last week.
На прошлой неделе было много дождей.
Глагол:
to rain — идти (о дожде)
It rains a lot here.
Здесь часто идет дождь.
Если дождь идет сейчас:
It’s raining.
Идет дождь.
Неправильно:
It’s rain.
Правильно:
It’s raining.
Или:
It’s rainy.
Дождливая погода.
Виды дождя
drizzle — морось, очень мелкий дождь;
shower — кратковременный дождь;
heavy rain — сильный дождь;
pouring rain — проливной дождь.
Примеры:
There may be a few showers this afternoon.
Сегодня днем возможны кратковременные дожди.
It’s pouring.
Льет как из ведра.
We had heavy rain all night.
Всю ночь шел сильный дождь.
shower — кратковременный дождь;
heavy rain — сильный дождь;
pouring rain — проливной дождь.
Примеры:
There may be a few showers this afternoon.
Сегодня днем возможны кратковременные дожди.
It’s pouring.
Льет как из ведра.
We had heavy rain all night.
Всю ночь шел сильный дождь.
Snow: снег
Как и rain, слово snow может быть существительным и глаголом.
snow — снег
There’s a lot of snow outside.
На улице много снега.
to snow — идти (о снеге)
It’s snowing.
Идет снег.
It snowed all night.
Снег шел всю ночь.
Прилагательное:
snowy — снежный
It was a snowy winter.
Зима была снежной.
snow — снег
There’s a lot of snow outside.
На улице много снега.
to snow — идти (о снеге)
It’s snowing.
Идет снег.
It snowed all night.
Снег шел всю ночь.
Прилагательное:
snowy — снежный
It was a snowy winter.
Зима была снежной.
Облака и небо
Английский | Перевод |
cloud | облако |
cloudy | облачно |
sky | небо |
clear | ясно |
overcast | пасмурно, небо полностью затянуто |
bright | ясно, светло |
Примеры:
There are a few clouds in the sky.
На небе несколько облаков.
The sky is clear.
Небо ясное.
It’s completely overcast.
Небо полностью затянуто облаками.
Сравните:
cloud — существительное
cloudy — прилагательное
Ветер
wind — ветер
windy — ветрено, ветреный
Примеры:
There’s a strong wind.
Дует сильный ветер.
It’s very windy today.
Сегодня очень ветрено.
Полезные сочетания:
strong wind — сильный ветер;
light wind — слабый ветер;
gentle breeze — легкий ветерок;
gust of wind — порыв ветра.
Не:
strongly wind
а:
strong wind
windy — ветрено, ветреный
Примеры:
There’s a strong wind.
Дует сильный ветер.
It’s very windy today.
Сегодня очень ветрено.
Полезные сочетания:
strong wind — сильный ветер;
light wind — слабый ветер;
gentle breeze — легкий ветерок;
gust of wind — порыв ветра.
Не:
strongly wind
а:
strong wind
Туман
fog — туман
foggy — туманно
mist — легкий туман, дымка
misty — туманный
Примеры:
It’s foggy this morning.
Сегодня утром туманно.
There was thick fog on the road.
На дороге был густой туман.
The mountains were covered in mist.
Горы были покрыты дымкой.
foggy — туманно
mist — легкий туман, дымка
misty — туманный
Примеры:
It’s foggy this morning.
Сегодня утром туманно.
There was thick fog on the road.
На дороге был густой туман.
The mountains were covered in mist.
Горы были покрыты дымкой.
Гроза и шторм
Английский | Перевод |
storm | буря, шторм |
thunderstorm | гроза |
thunder | гром |
lightning | молния |
hurricane | ураган |
tornado | торнадо |
Примеры:
There’s a thunderstorm coming.
Приближается гроза.
I heard thunder.
Я услышал гром.
Did you see the lightning?
Ты видел молнию?
Обратите внимание: lightning — молния, а thunder — гром.
There is / there are в описании погоды
Иногда погоду удобнее описывать через наличие какого-либо явления:
There is a lot of fog.
Сильный туман.
There is some snow on the ground.
На земле лежит снег.
There are dark clouds in the sky.
На небе темные облака.
Сравните:
It’s foggy.
и:
There is a lot of fog.
Оба варианта правильные.
There is a lot of fog.
Сильный туман.
There is some snow on the ground.
На земле лежит снег.
There are dark clouds in the sky.
На небе темные облака.
Сравните:
It’s foggy.
и:
There is a lot of fog.
Оба варианта правильные.
Какая сегодня погода
Для текущей погоды удобно использовать:
It’s sunny today.
It’s raining at the moment.
It’s quite cold outside.
There’s a strong wind.
The temperature is around 15 degrees.
Полный ответ может звучать так:
It’s cloudy and quite cool today. The temperature is around 12 degrees, and there’s a light wind.
Сегодня облачно и довольно прохладно. Температура около 12 градусов, дует легкий ветер.
It’s sunny today.
It’s raining at the moment.
It’s quite cold outside.
There’s a strong wind.
The temperature is around 15 degrees.
Полный ответ может звучать так:
It’s cloudy and quite cool today. The temperature is around 12 degrees, and there’s a light wind.
Сегодня облачно и довольно прохладно. Температура около 12 градусов, дует легкий ветер.
Прогноз погоды на английском
Прогноз погоды:
weather forecast
Например:
Have you seen the weather forecast?
Ты видел прогноз погоды?
Полезные слова:
forecast — прогноз;
temperature — температура;
chance of rain — вероятность дождя;
sunny spells — периоды солнечной погоды;
showers — кратковременные дожди;
heatwave — период аномальной жары;
clear up — проясниться;
warm up — потеплеть;
cool down — похолодать.
weather forecast
Например:
Have you seen the weather forecast?
Ты видел прогноз погоды?
Полезные слова:
forecast — прогноз;
temperature — температура;
chance of rain — вероятность дождя;
sunny spells — периоды солнечной погоды;
showers — кратковременные дожди;
heatwave — период аномальной жары;
clear up — проясниться;
warm up — потеплеть;
cool down — похолодать.
Фразы из прогноза погоды
It will be sunny tomorrow.
Завтра будет солнечно.
It’s going to rain.
Собирается дождь.
There may be some showers in the afternoon.
Днем возможны кратковременные дожди.
Temperatures will reach 25 degrees.
Температура достигнет 25 градусов.
It should clear up later.
Позже должно проясниться.
There’s a 60% chance of rain.
Вероятность дождя — 60%.
Завтра будет солнечно.
It’s going to rain.
Собирается дождь.
There may be some showers in the afternoon.
Днем возможны кратковременные дожди.
Temperatures will reach 25 degrees.
Температура достигнет 25 градусов.
It should clear up later.
Позже должно проясниться.
There’s a 60% chance of rain.
Вероятность дождя — 60%.
Will или going to о погоде
В прогнозах часто используется will:
It will be cold tomorrow.
Temperatures will rise during the week.
Если говорящий видит признаки происходящего прямо сейчас, естественно be going to:
Look at those clouds. It’s going to rain.
Посмотри на эти облака. Сейчас пойдет дождь.
То есть:
will — прогноз;
going to — видимые признаки или ожидаемое развитие ситуации.
It will be cold tomorrow.
Temperatures will rise during the week.
Если говорящий видит признаки происходящего прямо сейчас, естественно be going to:
Look at those clouds. It’s going to rain.
Посмотри на эти облака. Сейчас пойдет дождь.
То есть:
will — прогноз;
going to — видимые признаки или ожидаемое развитие ситуации.
Good weather и bad weather
Для общей оценки используются:
good weather — хорошая погода;
nice weather — хорошая, приятная погода;
beautiful weather — прекрасная погода;
bad weather — плохая погода;
terrible weather — ужасная погода.
Примеры:
We had beautiful weather on holiday.
В отпуске была прекрасная погода.
The match was cancelled because of bad weather.
Матч отменили из-за плохой погоды.
good weather — хорошая погода;
nice weather — хорошая, приятная погода;
beautiful weather — прекрасная погода;
bad weather — плохая погода;
terrible weather — ужасная погода.
Примеры:
We had beautiful weather on holiday.
В отпуске была прекрасная погода.
The match was cancelled because of bad weather.
Матч отменили из-за плохой погоды.
Как поговорить о погоде в small talk
Погода — удобный способ начать нейтральный разговор.
Nice weather today, isn’t it?
Хорошая сегодня погода, правда?
Beautiful day, isn’t it?
Прекрасный день, правда?
It’s really cold today.
Сегодня очень холодно.
Looks like rain.
Похоже, будет дождь.
It’s finally getting warmer.
Наконец-то становится теплее.
Do you think it’ll rain?
Как думаешь, будет дождь?
Nice weather today, isn’t it?
Хорошая сегодня погода, правда?
Beautiful day, isn’t it?
Прекрасный день, правда?
It’s really cold today.
Сегодня очень холодно.
Looks like rain.
Похоже, будет дождь.
It’s finally getting warmer.
Наконец-то становится теплее.
Do you think it’ll rain?
Как думаешь, будет дождь?
What’s the weather like и Do you like the weather
Не путайте два вопроса:
What’s the weather like?
Какая погода?
Do you like the weather?
Тебе нравится погода?
В первом случае like является частью конструкции «какой / на что похож».
Во втором — это глагол «нравиться».
What’s the weather like?
Какая погода?
Do you like the weather?
Тебе нравится погода?
В первом случае like является частью конструкции «какой / на что похож».
Во втором — это глагол «нравиться».
Частые ошибки
Пропуск it
Неправильно:
Is sunny today.
Правильно:
It’s sunny today.
Is sunny today.
Правильно:
It’s sunny today.
It’s rain
Неправильно:
It’s rain.
Правильно:
It’s raining.
Или:
It’s rainy.
It’s rain.
Правильно:
It’s raining.
Или:
It’s rainy.
A weather
Неправильно:
We had a good weather.
Правильно:
We had good weather.
We had a good weather.
Правильно:
We had good weather.
Strongly wind
Неправильно:
There is strongly wind.
Правильно:
There is a strong wind.
Или:
It’s very windy.
There is strongly wind.
Правильно:
There is a strong wind.
Или:
It’s very windy.
How is the weather like
Неправильно:
How is the weather like?
Правильно:
What’s the weather like?
Или:
How’s the weather?
How is the weather like?
Правильно:
What’s the weather like?
Или:
How’s the weather?
Упражнение 1. Выберите правильное слово
- It’s very ___ today. The sun is shining.
- Take an umbrella. It’s ___.
- I can’t see the road because it’s ___.
- There’s a strong ___.
- We heard ___ during the storm.
- It’s minus ten degrees. It’s ___ outside.
- sunny
- raining / rainy
- foggy
- wind
- thunder
- freezing
Упражнение 2. Исправьте ошибки
- Is very cold today.
- We had a beautiful weather.
- It’s rain outside.
- What is the weather? — если спрашиваем «Какая погода?»
- There is a strongly wind.
- It’s very cold today.
- We had beautiful weather.
- It’s raining outside.
- What’s the weather like?
- There is a strong wind.
Краткий вывод
Основные слова для описания погоды:
sunny — солнечно;
cloudy — облачно;
rainy — дождливо;
windy — ветрено;
foggy — туманно;
hot — жарко;
warm — тепло;
cool — прохладно;
cold — холодно.
Главная конструкция:
It’s + прилагательное
It’s sunny.
It’s cold.
Если осадки идут прямо сейчас:
It’s raining.
It’s snowing.
Чтобы спросить о погоде:
What’s the weather like?
А если нужно узнать прогноз:
What will the weather be like tomorrow?
Полезно учить слова не отдельно, а сразу в готовых фразах: It’s sunny, it’s raining, a strong wind, heavy rain, weather forecast, chance of rain.
sunny — солнечно;
cloudy — облачно;
rainy — дождливо;
windy — ветрено;
foggy — туманно;
hot — жарко;
warm — тепло;
cool — прохладно;
cold — холодно.
Главная конструкция:
It’s + прилагательное
It’s sunny.
It’s cold.
Если осадки идут прямо сейчас:
It’s raining.
It’s snowing.
Чтобы спросить о погоде:
What’s the weather like?
А если нужно узнать прогноз:
What will the weather be like tomorrow?
Полезно учить слова не отдельно, а сразу в готовых фразах: It’s sunny, it’s raining, a strong wind, heavy rain, weather forecast, chance of rain.
*Гарантия результата предоставляется в случае посещения всех занятий, выполнения всех заданий преподавателей
Подберём для Вас программу обучения с точными сроками, стоимостью и гарантией результата*
Автор статьи
-
Даша СавченкоРуководитель учебного отдела, методист
Другие статьи