Фразовые глаголы с set: set up, set off, set out, set aside и другие с примерами

Set — set — set

У глагола одинаковые формы:

set → set → set We set it up yesterday. · We've already set it up.

Не setted

Правильно: We set up the account yesterday.

Set up — создать, организовать или настроить

Создать организацию, бизнес или систему

They set up a new company.
We're setting up a support team.
She set up her own business.

Настроить устройство или аккаунт

Can you help me set up my new phone?
I haven't set the account up yet.
It's easy to set it up.

Организовать встречу

Let's set up a meeting for Monday.
I'll set up a call with the client.

set something up · set it up

Set up и setup — не одно и то же

set up

Глагол: настроить, создать, организовать.

Let's set up the system.

setup

Существительное: настройка, конфигурация, организация.

The setup took an hour.

Пробел важен

Set up the account. — действие.
The account setup. — процесс / конфигурация.

Set off — отправиться в путь или запустить событие

1. Отправиться в путь

We set off early in the morning.
What time are you setting off?
They set off for London at six.
We set off on our journey before sunrise.

2. Активировать сигнализацию, взрывное устройство или реакцию

Opening the door set off the alarm.
The smoke set the fire alarm off.
Don't touch that button — you'll set it off.

3. Вызвать цепочку событий

The announcement set off a wave of complaints.
The news set off widespread speculation.

Два разных грамматических поведения

We set off at six. — отправились, без объекта.
We set the alarm off. — активировали сигнализацию, конструкция разделяемая.

Set out — отправиться или начать с определённой целью

Начать путешествие

We set out before dawn.
They set out for the coast early.

Поставить перед собой цель

set out to + verb They set out to build a better product.

She set out to prove them wrong.
We didn't set out to create a global company.
The project set out to solve a specific problem.

Set something out — изложить

The contract sets out your responsibilities.
The report sets out three possible solutions.
Please set out your reasons clearly.

Set off и set out — в чем разница

Конструкция	Типичное значение	Пример
set off	отправиться в путь	We set off at seven.
set out	отправиться в путь	We set out early.
set off something	запустить сигнал / событие	It set off the alarm.
set out to do	начать с целью	She set out to change the system.
set something out	ясно изложить	The document sets out the rules.

Для путешествия возможны оба

Set off и set out пересекаются в значении «отправиться в путь», но остальные их значения уже различаются.

Set aside — отложить для определённой цели

Деньги

Try to set aside some money every month.
We've set £500 aside for repairs.

Время

Set aside an hour for the meeting.
I set some time aside to study.

Временно отбросить вопрос

Let's set our differences aside for now.

set aside money / time / differences

Set back — задержать или дорого обойтись

Задержать прогресс

The technical problem set the project back by two weeks.
The injury set her recovery back.

Стоить определённую сумму

The new laptop set me back about £1,500.
How much did that car set you back?

Разговорное значение о цене

It set me back $200. — это обошлось мне в 200 долларов.

Set apart — выделять, отличать

What sets this product apart from its competitors?
Her attention to detail sets her apart.
The design sets the hotel apart from others in the area.

set someone/something apart from others делать кого-то или что-то отличающимся

Set about — приступить к делу

После конструкции часто используется существительное или форма -ing.

We set about fixing the problem.
She set about organising the event.
How should we set about solving this?

Set about doing, не set about to do

Правильно: set about solving the problem.

Set in — начаться и закрепиться

Часто используется о погоде, сезоне или неприятном состоянии, которое начинается и, вероятно, продлится.

Winter has set in early this year.
The rain set in for the afternoon.
Panic began to set in.
After a few hours, exhaustion set in.

Set down — записать или официально установить

The rules are set down in the agreement.
The policy sets down clear procedures.
He set his ideas down on paper.

В современном рабочем английском для обычного «записать» часто проще write down, но set down встречается в формальном контексте.

Другие значения set up

Организовать знакомство

A friend set us up on a date.

Подставить человека

He claimed that someone had set him up.

Контекст особенно важен

Set up a company — создать компанию.
Set up a meeting — организовать встречу.
Set someone up может иметь совсем другое значение.

Полезные конструкции для работы

set up a meeting — назначить / организовать встречу;
set up an account — настроить аккаунт;
set out the requirements — изложить требования;
set aside a budget — выделить бюджет;
set the project back — задержать проект;
set a company apart — выделять компанию среди других;
set about solving a problem — приступить к решению проблемы.

Основные phrasal verbs с set

Phrasal verb	Значение	Пример
set up	создать / настроить	Set up an account.
set off	отправиться / запустить	We set off early.
set out	отправиться / начать с целью	She set out to win.
set something out	изложить	The contract sets out the terms.
set aside	отложить	Set some money aside.
set back	задержать / обойтись в сумму	It set us back a week.
set apart	выделять	What sets it apart?
set about	приступить	Set about fixing it.
set in	начаться и закрепиться	Winter set in.

Частые ошибки

Ошибка	Правильно
We setted it up.	We set it up.
Set up it.	Set it up.
We set off to London company.	We set off for London.
She set out changing the company.	She set out to change the company.
We set about to solve it.	We set about solving it.
The delay set back us.	The delay set us back.

Упражнения

Упражнение 1. Вставьте частицу

We need to set ___ a new account.
They set ___ for the airport at five.
She set ___ to build her own company.
I set some money ___ every month.
The delay set us ___ by three days.
What sets this brand ___ from the others?

Показать ответы

1. up

2. off

3. out

4. aside

5. back

6. apart

Упражнение 2. Выберите set off или set out

We ______ at six in the morning.
She ______ to become a doctor.
Opening the window ______ the alarm.
The report ______ the main requirements.

Показать ответы

1. set off / set out — оба возможны в значении начала пути

2. set out

3. set off

4. sets out

Частые вопросы

Set up — что значит?

Создать, организовать или настроить: set up a company, set up a meeting, set up a device.

Set up и setup — в чем разница?

Set up — глагол. Setup — существительное: the setup process.

Set off и set out — одно и то же?

Оба могут означать «отправиться в путь». Но set off также означает активировать сигнал или вызвать событие, а set out to do — начать с определённой целью.

Как сказать «отложить деньги»?

Set some money aside.

Что значит set someone back?

Задержать прогресс или, разговорно, обойтись человеку в определённую сумму.

Как сказать «приступить к решению проблемы»?

Set about solving the problem.

Что важно запомнить

Set — set — set.
Set up — создать, организовать или настроить.
Set off — отправиться или запустить сигнал / событие.
Set out — отправиться или начать с определённой целью.
Set something out — ясно изложить.
Set aside — отложить время или деньги.
Set back — задержать или дорого обойтись.
Set apart — выгодно отличать.
Set about + -ing — приступить к действию.