Как правильно использовать фразовые глаголы с give
Give up — сдаться или бросить привычку, give away — отдать бесплатно или нечаянно раскрыть секрет, give back — вернуть, give in — уступить, give off — выделять запах, свет или тепло. Разбираем значения и порядок слов в каждой конструкции.
Give — gave — given
Past Simple — gave, Past Participle — given.
Give up — сдаться или прекратить что-либо
Перестать пытаться
- Don't give up!
- I tried for an hour and eventually gave up.
- She refused to give up.
- I give up — what's the answer?
Отказаться от привычки или деятельности
- He gave up smoking.
- I'm trying to give up sugar.
- She gave up her job to travel.
После give up часто используется -ing
- I've given up trying to convince him.
- Don't give up learning English.
- She gave up looking for a new apartment.
Правильно: give up smoking.
Give up on — перестать надеяться на кого-то или что-то
- Don't give up on your dreams.
- I've given up on getting a reply.
- She never gave up on him.
- The doctors refused to give up on the patient.
give up doing something — прекратить действие.
give up on someone/something — перестать верить, что получится.
Give away — отдать бесплатно или выдать секрет
Отдать без оплаты
- We're giving away old furniture.
- The company is giving away free samples.
- I don't need this book. I'll give it away.
Раскрыть секрет
- Don't give away the ending!
- You've just given the surprise away.
- I won't give anything away.
Выдать человека
- His expression gave him away.
- Her accent gave her away.
Give back — вернуть
- Can you give me my book back?
- I'll give it back tomorrow.
- Please give the keys back before you leave.
- She still hasn't given my charger back.
Не: give back it.
Give in — уступить, сдаться под давлением
- After hours of arguing, he finally gave in.
- Don't give in to pressure.
- She gave in and agreed to help.
- I eventually gave in to temptation.
Give up — прекратить попытки или деятельность.
Give in — перестать сопротивляться кому-то или чему-то.
Give out — раздавать или перестать работать
Раздавать
- The teacher gave out the worksheets.
- Volunteers were giving out water.
- They gave them out at the entrance.
Перестать работать из-за слабости или износа
- My legs gave out near the finish line.
- His voice gave out halfway through the speech.
Give the leaflets out. — есть объект.
My legs gave out. — объект не нужен.
Give off — выделять запах, свет, тепло или газ
- The flowers give off a strong smell.
- This heater gives off a lot of heat.
- The chemical gives off toxic fumes.
- The screen gives off a blue light.
Give way — уступить дорогу или не выдержать
На дороге
В British English дорожный знак Give Way означает необходимость уступить дорогу.
Конструкция не выдерживает
- The old floor suddenly gave way.
- The bridge gave way under the weight.
Уступить место другому состоянию
Relief quickly gave way to concern.
Give back — также «отдавать обществу»
Помимо возврата вещи, give back используется в значении помогать сообществу или организации.
- She wants to give back to her community.
- Volunteering is a way to give something back.
- The company encourages employees to give back.
Какие конструкции разделяются
| Конструкция | Существительное | Местоимение |
|---|---|---|
| give away | give away the books / give the books away | give them away |
| give back | give back the keys / give the keys back | give them back |
| give out | give out the forms / give the forms out | give them out |
| give in to | give in to pressure | give in to it |
| give up on | give up on the project | give up on it |
Give it back, но give up on it.
Нужно учитывать структуру конкретного phrasal verb.
Основные phrasal verbs с give
| Phrasal verb | Значение | Пример |
|---|---|---|
| give up | сдаться / бросить | Don't give up. |
| give up on | перестать надеяться | Don't give up on it. |
| give away | отдать / раскрыть | Don't give it away. |
| give back | вернуть | Give it back. |
| give in | уступить | He finally gave in. |
| give out | раздать / перестать работать | Give the forms out. |
| give off | выделять | It gives off heat. |
| give way | уступить / разрушиться | The floor gave way. |
Частые ошибки
| Ошибка | Правильно |
|---|---|
| I've gived up. | I've given up. |
| I gave up to smoke. | I gave up smoking. |
| Give back it. | Give it back. |
| Don't give away it. | Don't give it away. |
| He gave in the pressure. | He gave in to the pressure. |
| Don't give up from me. | Don't give up on me. |
Упражнения
Упражнение 1. Вставьте частицу
- Don't give ___!
- We're giving ___ some old clothes.
- Please give my book ___.
- He eventually gave ___ to the pressure.
- This heater gives ___ a lot of heat.
- Don't give up ___ the project yet.
Показать ответы
1. up
2. away
3. back
4. in
5. off
6. on
Упражнение 2. Исправьте порядок слов
- give back it
- give away them
- give out them
- give on it up
Показать ответы
1. give it back
2. give them away
3. give them out
4. give up on it
Частые вопросы
Что означает give up?
Сдаться, прекратить попытки или отказаться от привычки / деятельности.
Почему give up smoking, а не give up to smoke?
После give up для действия используется форма -ing: give up smoking, give up trying.
Give up и give in — в чем разница?
Give up — прекратить попытки. Give in — перестать сопротивляться давлению или требованиям.
Give away — что значит?
Отдать бесплатно, раскрыть секрет или невольно выдать информацию о себе.
Как сказать «верни мне это»?
Give it back to me. Или короче: Give it back.
Что значит give off?
Выделять запах, свет, тепло, газ или другое физическое воздействие.
Что важно запомнить
- Give — gave — given.
- Give up — сдаться или прекратить действие.
- Give up + verb-ing: give up smoking.
- Give up on — перестать надеяться.
- Give away — отдать бесплатно или раскрыть секрет.
- Give back — вернуть.
- Give in to — уступить давлению.
- Give out — раздавать или перестать работать.
- Give off — выделять запах, тепло или свет.