One и ones вместо существительного в английском: правила и примеры

Когда существительное уже понятно из контекста, повторять его необязательно. Слова one и ones могут занять его место.

С повтором

I don't like this jacket. I prefer the blue jacket.

Естественнее

I don't like this jacket. I prefer the blue one.

one = один countable noun · ones = несколько countable nouns a new one · the expensive one · some cheaper ones

Главное правило: one заменяет существительное, которое уже понятно

One/ones не называют новый предмет сами по себе. Они помогают не повторять noun, которое собеседник уже может восстановить из контекста.

I need a pen. Have you got one?
This phone is too expensive. I need a cheaper one.
These shoes are uncomfortable. Show me some different ones.

Как понять, что one заменяет noun

Попробуйте мысленно вернуть существительное: a cheaper one → a cheaper phone; different ones → different shoes.

One для существительного в единственном числе

I'd like a coffee mug. Do you have a large one?
My laptop is old. I want to buy a new one.
Which coat is yours? — The black one.

One здесь заменяет исчисляемое существительное в singular: mug, laptop, coat.

Ones для существительных во множественном числе

I don't like these glasses. I prefer the round ones.
Which photos should we print? — The best ones.
We need some clean towels. Where are the clean ones?

Singular

the red one

Plural

the red ones

One и ones после прилагательных

Это одно из самых частых употреблений. В английском нельзя во всех случаях оставить прилагательное совершенно одно, как иногда можно в русском.

По-русски	По-английски
Мне нравится красное.	I like the red one.
Возьми большие.	Take the big ones.
Мне нужен более дешёвый.	I need a cheaper one.

Не оставляйте обычное adjective без noun автоматически

Вместо I want the blue обычно нужно I want the blue one, если речь идёт, например, о конкретном свитере.

One после a, the и других определителей

I need a new one.
I'll take the smaller one.
Can I have another one?
Do you have any cheaper ones?

One/ones ведут себя как замена существительного, поэтому перед ними могут стоять обычные determiners и adjectives.

Which one и which ones

После which слова one/ones особенно частотны, когда noun уже известно.

Which one do you want?
Which one is yours?
Which ones should we keep?

Если noun произнесено, one уже не требуется:

Which dress do you want?
Which one do you want?

The one who, the one that, the ones with...

One/ones могут получать после себя целое определение.

She's the one who called me.
I want the one that has a larger screen.
Take the ones on the table.
Which are yours? — The ones with blue labels.

The one часто означает «тот самый человек/предмет»

You're the one I need. — Ты тот, кто мне нужен.
This is the one I was talking about. — Вот тот, о котором я говорил.

Можно ли one использовать вместо неисчисляемого существительного

Обычно нет. One/ones заменяют countable nouns.

Countable

I need a chair. Can I take this one?

Uncountable

I need some information.

Не: some new one.

С uncountable nouns обычно повторяют noun, используют some или перестраивают предложение.

Контекст может сделать noun исчисляемым

Coffee обычно uncountable как вещество, но a coffee может означать «одна чашка/порция кофе». Тогда one становится возможным: I'll have a coffee. Make it a large one.

One после притяжательных слов

Если есть дополнительное описание, one употребляется нормально:

My old phone was faster than my new one.
Her first car was cheaper than her current one.

Но если нужно просто сказать «мой / твой / её», английский обычно использует possessive pronoun:

Естественно

This phone is mine.

Обычно не нужно

This phone is my one.

This one и that one

Обе формы совершенно обычны, особенно когда нужно подчеркнуть конкретный предмет.

I'll take this one.
Is that one cheaper?
I prefer this one to that one.

These ones и those ones: правильно ли так говорить

Формы these ones и those ones встречаются, особенно в разговорной речи и некоторых региональных вариантах английского. Однако очень часто достаточно просто these/those:

Короче

I prefer these.

Тоже встречается

I prefer these ones.

Для нейтрального английского не нужно добавлять ones после these/those автоматически.

Another one, the other one, other ones и others

This is broken. Give me another one.
I don't like this one. Show me the other one.
Some are expensive, but others are affordable.

Форма other ones возможна, особенно если далее идёт определение, но часто проще использовать others.

Естественно

Some worked; others didn't.

С определением

Use the other ones in the box.

The first one, the next one, the last one

One часто используется после порядковых и других слов, которые помогают выбрать элемент из группы.

I'll take the first one.
The next one is better.
Which was your favourite? — The last one.
This one is the biggest.

Когда one не обязательно повторять

В некоторых конструкциях noun можно опустить и без one. Особенно это касается отдельных determiners, pronouns и possessive forms.

Which do you prefer?
I like both.
Mine is newer.
These are cheaper.

Поэтому one — не универсальный «заполнитель» на месте любого пропущенного существительного.

One со значением «человек вообще» — другая конструкция

Есть ещё одно употребление one:

One should always be careful.

Здесь one означает примерно «человек / любой человек / следует быть осторожным». Это формальное impersonal pronoun и не связано напрямую с заменой существительного в сочетаниях the red one или which one.

Частые ошибки

Ошибка

I want the red.

Правильно

I want the red one.

Ошибка

Which ones is yours?

Правильно

Which one is yours?

Ошибка

I need new information. Give me a better one.

Лучше

I need better information.

Упражнения на one и ones

Упражнение 1. Вставьте one или ones

This bag is too small. I need a bigger ________.
Which shoes do you prefer? — The black ________.
My phone is older than your ________.
Take the clean ________, not the dirty ones.
Which ________ is yours?

Показать ответы

1. one

2. ones

3. Здесь естественнее yours, а не your one.

4. ones

5. one

Упражнение 2. Уберите повтор

I like the blue shirt, not the green shirt.
This laptop is faster than my old laptop.
Which photos should we keep? The photos from London.

Показать ответы

1. I like the blue shirt, not the green one.

2. This laptop is faster than my old one.

3. The ones from London.

Упражнение 3. Найдите ошибку

I need some useful advice. Do you have a good one?
Which one do you prefer?
She's the one who helped me.
These ones are cheaper.

Показать ответы

Ошибка в №1: advice неисчисляемое. Например: Do you have any good advice?

№2 и №3 корректны.

№4 возможно, хотя во многих контекстах естественнее просто These are cheaper.

Частые вопросы

Когда используется one вместо существительного?

Когда речь идёт об одном исчисляемом предмете и само существительное уже понятно: the red one, a cheaper one.

Когда нужен ones?

Когда заменяем исчисляемое существительное во множественном числе: the blue ones, some cheaper ones.

Можно ли one использовать с неисчисляемыми существительными?

Обычно нет. One/ones заменяют countable nouns. Но noun иногда может получать исчисляемое значение из контекста, например a coffee.

These ones — это ошибка?

Нет, такая форма встречается. Но часто достаточно simply these/those, особенно в нейтральной речи.

Можно ли сказать my one?

Без дополнительного определения обычно используют mine: This one is mine. Но my old one, my new one — нормальные конструкции.

Что важно запомнить

One заменяет singular countable noun.
Ones заменяет plural countable noun.
Очень частые модели: the red one, a cheaper one, which one, the ones on the table.
С uncountable nouns one обычно не используется.
После possessive без дополнительного описания часто нужен mine/yours/hers, а не my one.
These ones/those ones возможны, но часто достаточно these/those.
Impersonal one в One should be careful — отдельное употребление.