Подберем программу и сроки под вашу цель
Рассчитаем стоимость с учетом действующих скидок
Проведем бесплатную диагностику (до 60 минут с преподавателем уровня С1-С2)
Бесплатно | Без спама
Закажите обратный звонок
Ответим через 5 минут
Ответим через 5 минут
Бесплатно | Без обязательств | Индивидуальные рекомендации
Запишитесь на бесплатную диагностику
За 40−60 минут определим ваш уровень английского, найдем слабые места и подберем программу обучения с точным прогнозом результата
Узнайте реальный уровень
своего английского за 45 минут с преподавателем
своего английского за 45 минут с преподавателем
ЗАПИШИТЕСЬ
НА БЕСПЛАТНУЮ
ДИАГНОСТИКУ
НА БЕСПЛАТНУЮ
ДИАГНОСТИКУ
Как спросить «Который час?» на английском
O’clock: ровно столько-то часов
Past: минуты после часа
Quarter past: четверть часа после
Half past: половина после часа
To: сколько минут осталось до следующего часа
Quarter to: без четверти
Таблица времени с past и to
Как просто читать время по цифрам
Как произносить время с минутами от 01 до 09
AM и PM: что означают
AM и PM: таблица
12 am и 12 pm: как не перепутать
Как произносятся am и pm
In the morning, afternoon и evening
Предлог at со временем
Noon и midnight
Как сказать «около пяти»
Как сказать «с пяти до семи»
Частые ошибки
Как быстро научиться говорить время
Упражнение 1. Напишите время словами
Упражнение 2. Запишите цифрами
Краткий вывод
O’clock: ровно столько-то часов
Past: минуты после часа
Quarter past: четверть часа после
Half past: половина после часа
To: сколько минут осталось до следующего часа
Quarter to: без четверти
Таблица времени с past и to
Как просто читать время по цифрам
Как произносить время с минутами от 01 до 09
AM и PM: что означают
AM и PM: таблица
12 am и 12 pm: как не перепутать
Как произносятся am и pm
In the morning, afternoon и evening
Предлог at со временем
Noon и midnight
Как сказать «около пяти»
Как сказать «с пяти до семи»
Частые ошибки
Как быстро научиться говорить время
Упражнение 1. Напишите время словами
Упражнение 2. Запишите цифрами
Краткий вывод
Статья опубликована:
25.09.2026
Как говорить время на английском: o’clock, past, to, am и pm
Чтобы правильно назвать время на английском, можно использовать два основных способа.
Первый — конструкции past и to:
7:10 — ten past seven
десять минут восьмого, буквально «десять после семи».
7:50 — ten to eight
без десяти восемь.
Второй способ — просто прочитать часы и минуты:
7:10 — seven ten
7:50 — seven fifty
Оба варианта правильные. При этом для времени ровно в час используется слово o’clock, а для 12-часового формата — обозначения am и pm.
Первый — конструкции past и to:
7:10 — ten past seven
десять минут восьмого, буквально «десять после семи».
7:50 — ten to eight
без десяти восемь.
Второй способ — просто прочитать часы и минуты:
7:10 — seven ten
7:50 — seven fifty
Оба варианта правильные. При этом для времени ровно в час используется слово o’clock, а для 12-часового формата — обозначения am и pm.
Как спросить «Который час?» на английском
Самый распространенный вопрос:
What time is it?
Который час?
Также можно сказать:
What’s the time?
Который час?
Более вежливый вариант:
Could you tell me the time, please?
Не могли бы вы сказать, который час?
Если спрашивают не текущее время, а время события, используется What time…?
What time does the lesson start?
Во сколько начинается урок?
What time does your train leave?
Во сколько отправляется твой поезд?
What time should we meet?
Во сколько нам встретиться?
What time is it?
Который час?
Также можно сказать:
What’s the time?
Который час?
Более вежливый вариант:
Could you tell me the time, please?
Не могли бы вы сказать, который час?
Если спрашивают не текущее время, а время события, используется What time…?
What time does the lesson start?
Во сколько начинается урок?
What time does your train leave?
Во сколько отправляется твой поезд?
What time should we meet?
Во сколько нам встретиться?
O’clock: ровно столько-то часов
O’clock используется, если на часах ровное количество часов — без минут.
5:00 — five o’clock
7:00 — seven o’clock
10:00 — ten o’clock
Примеры:
It’s six o’clock.
Сейчас шесть часов.
The lesson starts at nine o’clock.
Урок начинается в девять часов.
С минутами o’clock не используется.
Неправильно:
It’s seven thirty o’clock.
Правильно:
It’s seven thirty.
Или:
It’s half past seven.
Также в обычной речи o’clock нередко опускается, если понятно, что речь идет о времени:
I’ll meet you at seven.
Встретимся в семь.
5:00 — five o’clock
7:00 — seven o’clock
10:00 — ten o’clock
Примеры:
It’s six o’clock.
Сейчас шесть часов.
The lesson starts at nine o’clock.
Урок начинается в девять часов.
С минутами o’clock не используется.
Неправильно:
It’s seven thirty o’clock.
Правильно:
It’s seven thirty.
Или:
It’s half past seven.
Также в обычной речи o’clock нередко опускается, если понятно, что речь идет о времени:
I’ll meet you at seven.
Встретимся в семь.
Past: минуты после часа
Предлог past используется для минут после начала часа.
Схема:
минуты + past + текущий час
Например:
7:05 — five past seven
7:10 — ten past seven
7:20 — twenty past seven
7:25 — twenty-five past seven
Представьте циферблат часов. Если минутная стрелка находится в правой половине, от 1 до 30 минут, можно считать, сколько минут прошло после часа.
9:10 — ten past nine
Десять минут после девяти.
11:20 — twenty past eleven
Двадцать минут после одиннадцати.
3:25 — twenty-five past three
Двадцать пять минут после трех.
Схема:
минуты + past + текущий час
Например:
7:05 — five past seven
7:10 — ten past seven
7:20 — twenty past seven
7:25 — twenty-five past seven
Представьте циферблат часов. Если минутная стрелка находится в правой половине, от 1 до 30 минут, можно считать, сколько минут прошло после часа.
9:10 — ten past nine
Десять минут после девяти.
11:20 — twenty past eleven
Двадцать минут после одиннадцати.
3:25 — twenty-five past three
Двадцать пять минут после трех.
Quarter past: четверть часа после
15 минут — это четверть часа, поэтому для времени :15 используется:
quarter past
Например:
6:15 — quarter past six
9:15 — quarter past nine
12:15 — quarter past twelve
Пример:
The meeting starts at quarter past ten.
Встреча начинается в 10:15.
Время также можно прочитать непосредственно по цифрам:
10:15 — ten fifteen
Оба варианта правильные.
quarter past
Например:
6:15 — quarter past six
9:15 — quarter past nine
12:15 — quarter past twelve
Пример:
The meeting starts at quarter past ten.
Встреча начинается в 10:15.
Время также можно прочитать непосредственно по цифрам:
10:15 — ten fifteen
Оба варианта правильные.
Half past: половина после часа
Для 30 минут используется конструкция:
half past + час
Например:
7:30 — half past seven
10:30 — half past ten
1:30 — half past one
Это отличается от привычной русской логики.
Русское «полвосьмого» — это:
7:30 — half past seven
То есть буквально «половина часа после семи».
Не:
half past eight
Время 7:30 также можно сказать:
seven thirty
half past + час
Например:
7:30 — half past seven
10:30 — half past ten
1:30 — half past one
Это отличается от привычной русской логики.
Русское «полвосьмого» — это:
7:30 — half past seven
То есть буквально «половина часа после семи».
Не:
half past eight
Время 7:30 также можно сказать:
seven thirty
To: сколько минут осталось до следующего часа
После половины часа часто используется to.
Теперь считаются не прошедшие минуты, а минуты, которые остались до следующего часа.
Схема:
минуты + to + следующий час
Например:
7:40 — twenty to eight
До восьми осталось двадцать минут.
7:50 — ten to eight
До восьми осталось десять минут.
7:55 — five to eight
До восьми осталось пять минут.
Важно называть именно следующий час.
Неправильно:
7:50 — ten to seven
Правильно:
7:50 — ten to eight
Теперь считаются не прошедшие минуты, а минуты, которые остались до следующего часа.
Схема:
минуты + to + следующий час
Например:
7:40 — twenty to eight
До восьми осталось двадцать минут.
7:50 — ten to eight
До восьми осталось десять минут.
7:55 — five to eight
До восьми осталось пять минут.
Важно называть именно следующий час.
Неправильно:
7:50 — ten to seven
Правильно:
7:50 — ten to eight
Quarter to: без четверти
45 минут означают, что до следующего часа осталось 15 минут — четверть часа.
Используется:
quarter to + следующий час
Например:
6:45 — quarter to seven
8:45 — quarter to nine
11:45 — quarter to twelve
По цифрам можно сказать:
6:45 — six forty-five
Оба варианта естественны.
Используется:
quarter to + следующий час
Например:
6:45 — quarter to seven
8:45 — quarter to nine
11:45 — quarter to twelve
По цифрам можно сказать:
6:45 — six forty-five
Оба варианта естественны.
Таблица времени с past и to
Время | Как сказать |
9:00 | nine o’clock |
9:05 | five past nine |
9:10 | ten past nine |
9:15 | quarter past nine |
9:20 | twenty past nine |
9:25 | twenty-five past nine |
9:30 | half past nine |
9:35 | twenty-five to ten |
9:40 | twenty to ten |
9:45 | quarter to ten |
9:50 | ten to ten |
9:55 | five to ten |
10:00 | ten o’clock |
Удобно запомнить:
01–29 минут → past
30 минут → half past
31–59 минут → to следующего часа
Как просто читать время по цифрам
Необязательно каждый раз использовать past и to.
Можно просто назвать сначала час, а затем минуты:
7:10 — seven ten
8:20 — eight twenty
9:30 — nine thirty
10:45 — ten forty-five
11:50 — eleven fifty
Этот способ особенно удобен начинающим и широко используется в обычной речи.
Сравните:
8:15 — quarter past eight
или:
eight fifteen
8:45 — quarter to nine
или:
eight forty-five
Оба варианта означают одно и то же.
Можно просто назвать сначала час, а затем минуты:
7:10 — seven ten
8:20 — eight twenty
9:30 — nine thirty
10:45 — ten forty-five
11:50 — eleven fifty
Этот способ особенно удобен начинающим и широко используется в обычной речи.
Сравните:
8:15 — quarter past eight
или:
eight fifteen
8:45 — quarter to nine
или:
eight forty-five
Оба варианта означают одно и то же.
Как произносить время с минутами от 01 до 09
При чтении времени непосредственно по цифрам перед минутами от 01 до 09 часто произносится oh.
7:05 — seven oh five
8:02 — eight oh two
10:09 — ten oh nine
Но в системе с past:
7:05 — five past seven
10:09 — nine minutes past ten
В повседневной речи для нестандартных минут проще сказать:
ten oh nine
7:05 — seven oh five
8:02 — eight oh two
10:09 — ten oh nine
Но в системе с past:
7:05 — five past seven
10:09 — nine minutes past ten
В повседневной речи для нестандартных минут проще сказать:
ten oh nine
AM и PM: что означают
В англоязычных странах широко используется 12-часовой формат.
Чтобы отличать, например, семь утра от семи вечера, используются am и pm.
Чтобы отличать, например, семь утра от семи вечера, используются am и pm.
AM
am используется для времени от полуночи до полудня.
7:00 am — семь утра
9:30 am — половина десятого утра
11:45 am — без четверти двенадцать дня
7:00 am — семь утра
9:30 am — половина десятого утра
11:45 am — без четверти двенадцать дня
PM
pm используется для времени от полудня до полуночи.
1:00 pm — час дня
6:00 pm — шесть вечера
10:30 pm — половина одиннадцатого вечера
Пример:
The flight leaves at 8:30 am.
Самолет вылетает в 8:30 утра.
The restaurant closes at 11 pm.
Ресторан закрывается в 11 вечера.
1:00 pm — час дня
6:00 pm — шесть вечера
10:30 pm — половина одиннадцатого вечера
Пример:
The flight leaves at 8:30 am.
Самолет вылетает в 8:30 утра.
The restaurant closes at 11 pm.
Ресторан закрывается в 11 вечера.
AM и PM: таблица
24-часовой формат | 12-часовой формат |
01:00 | 1:00 am |
06:00 | 6:00 am |
09:30 | 9:30 am |
11:59 | 11:59 am |
12:00 | 12:00 pm |
13:00 | 1:00 pm |
15:30 | 3:30 pm |
18:00 | 6:00 pm |
21:00 | 9:00 pm |
23:30 | 11:30 pm |
00:00 | 12:00 am |
Главное правило:
am — ночь и утро до полудня
pm — день и вечер после полудня
12 am и 12 pm: как не перепутать
Это один из самых неудобных моментов 12-часовой системы.
12:00 am — midnight — полночь
12:00 pm — noon — полдень
Чтобы избежать путаницы, в важных сообщениях лучше использовать слова:
midnight — полночь;
noon — полдень.
Например:
The deadline is midnight on Friday.
Дедлайн — в полночь в пятницу.
Let’s meet at noon.
Давайте встретимся в полдень.
Так понятнее, чем 12 am или 12 pm.
12:00 am — midnight — полночь
12:00 pm — noon — полдень
Чтобы избежать путаницы, в важных сообщениях лучше использовать слова:
midnight — полночь;
noon — полдень.
Например:
The deadline is midnight on Friday.
Дедлайн — в полночь в пятницу.
Let’s meet at noon.
Давайте встретимся в полдень.
Так понятнее, чем 12 am или 12 pm.
Как произносятся am и pm
Обе аббревиатуры произносятся по буквам:
am — A-M
pm — P-M
Например:
7:30 am — seven thirty A-M
9:15 pm — nine fifteen P-M
На письме встречаются разные варианты:
a.m. / p.m.
am / pm
AM / PM
Главное — соблюдать один стиль последовательно.
am — A-M
pm — P-M
Например:
7:30 am — seven thirty A-M
9:15 pm — nine fifteen P-M
На письме встречаются разные варианты:
a.m. / p.m.
am / pm
AM / PM
Главное — соблюдать один стиль последовательно.
In the morning, afternoon и evening
Вместо am и pm в разговорной речи можно уточнять часть дня словами.
7:00 in the morning
семь утра.
2:00 in the afternoon
два часа дня.
7:00 in the evening
семь вечера.
11:00 at night
одиннадцать вечера.
Обратите внимание:
in the morning
in the afternoon
in the evening
но:
at night
Примеры:
I get up at seven in the morning.
Я встаю в семь утра.
We usually have dinner at seven in the evening.
Мы обычно ужинаем в семь вечера.
7:00 in the morning
семь утра.
2:00 in the afternoon
два часа дня.
7:00 in the evening
семь вечера.
11:00 at night
одиннадцать вечера.
Обратите внимание:
in the morning
in the afternoon
in the evening
но:
at night
Примеры:
I get up at seven in the morning.
Я встаю в семь утра.
We usually have dinner at seven in the evening.
Мы обычно ужинаем в семь вечера.
Предлог at со временем
Перед конкретным временем обычно используется предлог at:
at five o’clock
at half past seven
at 8:30
at noon
at midnight
Примеры:
The lesson starts at nine.
Урок начинается в девять.
I’ll call you at half past six.
Я позвоню тебе в половине седьмого.
The train leaves at 7:45 am.
Поезд отправляется в 7:45 утра.
Неправильно:
in seven o’clock
Правильно:
at seven o’clock
at five o’clock
at half past seven
at 8:30
at noon
at midnight
Примеры:
The lesson starts at nine.
Урок начинается в девять.
I’ll call you at half past six.
Я позвоню тебе в половине седьмого.
The train leaves at 7:45 am.
Поезд отправляется в 7:45 утра.
Неправильно:
in seven o’clock
Правильно:
at seven o’clock
Noon и midnight
Для двух важных моментов суток существуют отдельные слова.
noon — 12:00 дня
midnight — 00:00
Примеры:
We usually have lunch at noon.
Мы обычно обедаем в полдень.
I didn’t get home until midnight.
Я вернулся домой только в полночь.
Слова noon и midnight не требуют o’clock.
Неправильно:
midnight o’clock
Правильно:
midnight
noon — 12:00 дня
midnight — 00:00
Примеры:
We usually have lunch at noon.
Мы обычно обедаем в полдень.
I didn’t get home until midnight.
Я вернулся домой только в полночь.
Слова noon и midnight не требуют o’clock.
Неправильно:
midnight o’clock
Правильно:
midnight
Как сказать «около пяти»
Если точное время неизвестно или неважно, используются слова about и around.
about five o’clock
около пяти.
around seven thirty
примерно в половине восьмого.
I’ll arrive at about six.
Я приеду примерно в шесть.
Можно также использовать:
just before six — незадолго до шести;
just after six — немного после шести;
almost six — почти шесть.
about five o’clock
около пяти.
around seven thirty
примерно в половине восьмого.
I’ll arrive at about six.
Я приеду примерно в шесть.
Можно также использовать:
just before six — незадолго до шести;
just after six — немного после шести;
almost six — почти шесть.
Как сказать «с пяти до семи»
Для диапазона времени используется:
from … to …
from five to seven
с пяти до семи.
I work from nine to six.
Я работаю с девяти до шести.
Также с конечной точкой может использоваться until:
I’ll be here until five.
Я буду здесь до пяти.
Не путайте этот to с конструкцией ten to five:
ten to five — 4:50;
from three to five — с трех до пяти.
from … to …
from five to seven
с пяти до семи.
I work from nine to six.
Я работаю с девяти до шести.
Также с конечной точкой может использоваться until:
I’ll be here until five.
Я буду здесь до пяти.
Не путайте этот to с конструкцией ten to five:
ten to five — 4:50;
from three to five — с трех до пяти.
Частые ошибки
O’clock вместе с минутами
Неправильно:
It’s seven fifteen o’clock.
Правильно:
It’s seven fifteen.
It’s quarter past seven.
It’s seven fifteen o’clock.
Правильно:
It’s seven fifteen.
It’s quarter past seven.
Неправильный час после to
Неправильно:
8:50 — ten to eight
Правильно:
8:50 — ten to nine
После to называется следующий час.
8:50 — ten to eight
Правильно:
8:50 — ten to nine
После to называется следующий час.
Half past с будущим часом
Неправильно:
7:30 — half past eight
Правильно:
7:30 — half past seven
7:30 — half past eight
Правильно:
7:30 — half past seven
Путаница am и pm
8 am — восемь утра.
8 pm — восемь вечера.
8 pm — восемь вечера.
In вместо at
Неправильно:
The meeting starts in six o’clock.
Правильно:
The meeting starts at six o’clock.
The meeting starts in six o’clock.
Правильно:
The meeting starts at six o’clock.
Quarter past и quarter to
7:15 — quarter past seven
7:45 — quarter to eight
Past — после часа.
To — до следующего часа.
7:45 — quarter to eight
Past — после часа.
To — до следующего часа.
Как быстро научиться говорить время
Запомните пять основных элементов:
o’clock — ровно час;
past — минуты после часа;
half past — 30 минут;
to — минуты до следующего часа;
am / pm — первая или вторая половина суток.
Например:
5:00 — five o’clock
5:10 — ten past five
5:15 — quarter past five
5:30 — half past five
5:45 — quarter to six
5:50 — ten to six
И всегда можно использовать более простой цифровой вариант:
5:10 — five ten
5:30 — five thirty
5:45 — five forty-five
o’clock — ровно час;
past — минуты после часа;
half past — 30 минут;
to — минуты до следующего часа;
am / pm — первая или вторая половина суток.
Например:
5:00 — five o’clock
5:10 — ten past five
5:15 — quarter past five
5:30 — half past five
5:45 — quarter to six
5:50 — ten to six
И всегда можно использовать более простой цифровой вариант:
5:10 — five ten
5:30 — five thirty
5:45 — five forty-five
Упражнение 1. Напишите время словами
- 6:00
- 7:15
- 8:30
- 9:40
- 10:45
- 11:55
- six o’clock
- quarter past seven
- half past eight
- twenty to ten
- quarter to eleven
- five to twelve
Упражнение 2. Запишите цифрами
- ten past five
- quarter to seven
- half past nine
- twenty-five past eleven
- five to three
- quarter past twelve
- 5:10
- 6:45
- 9:30
- 11:25
- 2:55
- 12:15
Краткий вывод
Ровное время называется с o’clock:
7:00 — seven o’clock
До половины часа используется past:
7:20 — twenty past seven
Для 30 минут:
7:30 — half past seven
После половины часа можно считать минуты до следующего часа с to:
7:50 — ten to eight
15 минут:
quarter past
45 минут:
quarter to
Также время можно просто читать по цифрам:
7:15 — seven fifteen
7:45 — seven forty-five
В 12-часовом формате:
am — от полуночи до полудня;
pm — от полудня до полуночи.
А для конкретного времени обычно используется предлог at:
at seven o’clock
at half past eight
at 9:30 pm.
7:00 — seven o’clock
До половины часа используется past:
7:20 — twenty past seven
Для 30 минут:
7:30 — half past seven
После половины часа можно считать минуты до следующего часа с to:
7:50 — ten to eight
15 минут:
quarter past
45 минут:
quarter to
Также время можно просто читать по цифрам:
7:15 — seven fifteen
7:45 — seven forty-five
В 12-часовом формате:
am — от полуночи до полудня;
pm — от полудня до полуночи.
А для конкретного времени обычно используется предлог at:
at seven o’clock
at half past eight
at 9:30 pm.
*Гарантия результата предоставляется в случае посещения всех занятий, выполнения всех заданий преподавателей
Подберём для Вас программу обучения с точными сроками, стоимостью и гарантией результата*
Автор статьи
-
Даша СавченкоРуководитель учебного отдела, методист
Другие статьи