Must-have:

30+ основных фраз на английском для туристов
Путешествие — это всегда захватывающее приключение, но что делать, если вы оказались одни в незнакомом городе и не знаете, как спросить дорогу, заказать еду или вызвать такси? Знакомо? Тогда эта статья — именно для вас! Здесь собраны must-have фразы на английском языке, которые должен знать каждый турист. Они помогут вам чувствовать себя уверенно в аэропорту, отеле, ресторане и на улицах города. Вы узнаете, как с помощью простых, но очень полезных выражений решить любые вопросы и избежать неловких ситуаций. Готовы? Поехали!
  • Приветствие и вежливые фразы
  • 30+ фраз для практики

Приветствие и вежливые фразы

Когда вы общаетесь с персоналом отеля, важно произвести хорошее первое впечатление. Вежливо начать разговор в гостинице вы можете так: Good morning/afternoon/evening! Can I speak to the manager? — Доброе утро/ день/вечер! Могу я поговорить с управляющим?
Is breakfast included in the room rate? — Завтрак включён в стоимость номера?
Could you recommend some good restaurants nearby? — Не могли бы вы порекомендовать хорошие рестораны поблизости?

Приветствие и прощание

В путешествии важно и правильно прощаться. Фраза Goodbye! Have a nice day! — До свидания! Хорошего дня! универсальна.
А реплика See you later/soon! — Позже/скоро увидимся! более неформальная, её лучше сказать тому, с кем уже неплохо знакомы.
Местным жителям будет приятно услышать в свой адрес: I hope to return to this city. — Надеюсь вернуться в этот город.
Для завершения разговора подойдёт также фраза:
I appreciate your assistance. I need to go. Have a nice day! — Я ценю вашу помощь. Мне нужно идти. Хорошего дня!

Просьбы и вежливые формы

Когда вы хотите что-то заказать в кафе или ресторане, попросить об услуге, то стройте вопросительное предложение с помощью модального глагола could (это форма прошедшего времени глагола can в сослагательном наклонении, позволяющая выразить просьбу).
Could you please show me the menu? — Могли бы вы показать мне меню?
С ним же можно попросить о помощи: Please, could you help me? — Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь?
Чтобы прояснить информацию о вашем номере прямо сейчас, используйте глагол can в настоящем времени: Can you help me with my reservation? — Не могли бы вы помочь мне с моим бронированием?
Если требуется разрешение, чтобы совершить действие, то воспользуйтесь модальным глаголом may:
May I have a table for two, please? — Можно мне столик на двоих, пожалуйста?
Выразить желание можно с помощью would – формы модального глагола will в прошедшем времени: Would you recommend a good restaurant nearby? — Можете порекомендовать хороший ресторан поблизости?
I would like to book a taxi to the airport. — Я хотел бы заказать такси в аэропорт.
И помните, что слово please всегда делает речь вежливой для собеседника и откроет вам практически все двери.

Благодарность и извинения

Не забудьте поблагодарить в ответ на проявленное внимание и оказанную помощь: Thank you for your help! — Спасибо за вашу помощь! А другу: Thanks a lot! — Спасибо большое!
Уместно будет сказать: I’m very grateful for your help. — Я очень благодарен за вашу помощь.
Если между вами и собеседником случились казус или недопонимание, то следует вежливо извиниться.
Sorry, I don’t understand. Could you repeat, please? — Извините, я не понимаю. Не могли бы вы повторить?

Ориентирование и вопросы о местоположении

Наверняка каждый хоть раз блуждал по улицам незнакомого города? В такой ситуации кстати придутся вопросы: 
How can I get to the city center? — Как добраться до центра города?
Which way is the museum? — В какую сторону музей?
Can you show me the address on the map? — Можете показать мне адрес на карте?
А если не знаете, откуда уехать на транспорте, воспользуйтесь выражением: Where is the nearest bus stop? I want to leave this place right now. — Где ближайшая автобусная остановка? Я хочу уехать из этого места прямо сейчас.
Is there a store near here? — Здесь есть поблизости магазин?
Запутались в схеме метро? Обратитесь к местным жителям со словами: Where is the nearest subway station? — Где находится ближайшая станция метро? Ко всем этим фразам желательно добавить в начале речи Excuse me — простите (за беспокойство).

Экстренные случаи и просьбы о помощи

В путешествии могут произойти непредвиденные ситуации. Например, вы можете потерять документы и вам может быть необходимо как можно скорее их вернуть:
I’ve lost my passport. What should I do? — Я потерял паспорт. Что мне делать?
Будьте осторожны, прогуливаясь по улицам спальных районов ночью: велики шансы встретить грабителей. Если на вас напали, стоит закричать: Please, call the police! He stole my bag!— Пожалуйста, вызовите полицию! Он украл мою сумку!
Может понадобиться медицинская помощь. В такой ситуации скажите:
I need a doctor. — Мне нужен врач.
Where is the nearest pharmacy? — Где ближайшая аптека?
В аэропортах случаются потери багажа авиакомпанией. Скорее его вернуть поможет фраза, сказанная сотруднику терминала: My luggage is missing. Can you help me? — Мой багаж пропал. Можете помочь?

30+ фраз для практики

Вот must-have список из более чем 30 основных фраз, которые пригодятся вам как туристу в любой ситуации:
Where is the check-in desk? — Где стойка регистрации?
What time does the flight start boarding? — Во сколько начинается посадка на рейс?
Can I have a single ticket to the city center? — Можно мне билет в один конец до центра города?
How much does a taxi to the airport cost? — Сколько стоит такси до аэропорта?
Could you please take me to this address? — Пожалуйста, отвезите меня по этому адресу.
Is breakfast included in the room price? — Завтрак включен в стоимость номера?
I’d like to check out, please. — Я хотел бы выписаться, пожалуйста.
Do you have free Wi-Fi? — У вас есть бесплатный Wi-Fi?
Can I pay by card or only cash? — Могу ли я оплатить картой или только наличными?
Where can I exchange currency? — Где можно обменять валюту?
Is there a luggage storage service? — Есть ли услуга хранения багажа?
Can you recommend a good local restaurant? — Можете порекомендовать хороший местный ресторан?
I’m allergic to spicy food. — У меня аллергия на острую еду.
Could I see the menu, please? — Можно посмотреть меню, пожалуйста?
I’d like to order a vegetarian dish. — Я хотел бы заказать вегетарианское блюдо.
Where is the nearest ATM? — Где ближайший банкомат?
How do I get to the train station? — Как добраться до железнодорожной станции?
Is this seat taken? — Это место занято?
Can I have a receipt, please? — Можно мне чек, пожалуйста?
What time does the museum close? — Во сколько закрывается музей?
Is there a pharmacy nearby? — Есть ли рядом аптека?
Could you help me fill out this form? — Можете помочь заполнить эту форму?
Where is the nearest police station? — Где ближайший полицейский участок?
I need to extend my visa. — Мне нужно продлить визу.
Please get me travel insurance. I would like to be safe. — Пожалуйста, оформите мне страховку на время путешествия. Я бы хотел чувствовать себя в безопасности.
Can I rent a car here? — Могу ли я здесь арендовать автомобиль?
Is there a direct bus to the airport? — Есть ли прямой автобус до аэропорта?
How long does the trip take? — Сколько занимает поездка?
Where can I buy a ticket for the subway? — Где можно купить билет на метро?
Could you call a taxi for me, please? — Не могли бы вы вызвать такси для меня?
I’m looking for a hotel with a double room. — Я ищу отель с двухместным номером.
Can I check in early? — Можно зарегистрироваться раньше?
Where is the boarding gate? — Где выход на посадку?

Заключение

Надеемся, что с must-have фразами путешествовать вам станет гораздо проще. Они помогут уверенно общаться на любом уровне владения английским языком, решать бытовые вопросы и наслаждаться поездкой без лишнего стресса.
Секрет уверенного английского — регулярная практика. Тренируйте новые фразы каждый день, а закрепить знания и поднять уровень поможет курс общего английского языка. На нём вы отработаете полезные выражения в реальных ситуациях с опытными педагогами. Пусть каждая поездка за границу будет лёгкой и комфортной!
  • Полина
    Дунская
    Главный редактор
  • Никита Показанников
    Автор статьи
  • Элина
    Гусарова
    Дизайн и иллюстрации
  • Света
    Заблоцкая
    Вёрстка
  • Лиана Зиятдинова
    Автор статьи
  • Элина
    Гусарова
    Дизайн и иллюстрации