Множественное число существительных в английском:

правила и исключения
Почему в английском мы легко говорим cats или cars, образуя форму множественного числа, просто добавив букву -s, но вдруг встречаем хитрые слова вроде sheep или fish, которые остаются без изменений? А ещё есть десятки исключений, не зная которых, можно запутаться.
Чтобы не потеряться в этом многообразии, важно понимать основные правила и легко ими пользоваться. В этой статье мы собрали всё, что поможет уверенно образовывать множественное число и использовать его без ошибок в речи и на письме.
  • Основное правило
  • Распространённые ошибки

Основное правило

Самое простое, что нужно запомнить по этой теме: если существительное стоит в единственном числе, то добавляем суффикс -s. Например:
Window (окно) → Windows (окна)
Garden (сад) → Gardens (сады)
Friend (друг) → Friends (друзья)
Это правило — база для образования множественного числа существительных. Оно часто встречается в повседневной речи:
— Can you clean the windows tomorrow? — Ты можешь помыть окна завтра?
— I will arrange for someone to clean the windows tomorrow. — Я попрошу кого-нибудь помыть окна завтра.
— Excuse me, how many stops are there before the next station? — Простите, сколько остановок до следующей станции?
— There are three stops before the next station. — До следующей станции 3 остановки.
— Are all doors open at each stop? — Все ли двери открываются на каждой остановке?
— Yes, all doors are open at every stop. — Да, на каждой остановке открываются все двери.

Произношение окончания

Произношение окончания -s зависит от последней буквы слова:
Если оно заканчивается на гласную или звонкий согласный (например, b, d, g), то -s произносится как /z/.
Например:
Dog (собака) → dogs (собаки) (/dɒgz/)
Car (машина) → cars (машины) (/kɑːz/)

Если слово заканчивается на глухой согласный (p, t, k), то -s произносится как /s/.
Например:
Cat (кошка) → cats (кошки) (/kæts/)
Cup (чашка) → cups (чашки)

А если слово заканчивается на ss, sh, ch, или x, то окончание –s не подойдёт. Необходимо добавить суффикс -es.
Например:
Glass (стакан) → glasses (стаканы) (/ˈɡlæsɪz/)
Bush (куст) → bushes (кусты) (/ˈbʊʃɪz/)
Box (коробка) → boxes (коробки) (/ˈbɒksɪz/)
Допустим, вы обсуждаете с соседями садовые работы:
— Hi! Are you guys bringing your lawnmowers today? — Привет! Ребята, вы привезете сегодня свои газонокосилки?
— Yes, we are. I think we’ll also bring bushes to trim. — Да. Я думаю, кусты тоже привезем на обрезку.
— Great! I’ll prepare some gardening tools and glasses of lemonade. — Великолепно! Я приготовлю садовые инструменты и стаканы с лимонадом.
Обратите внимание: слово «bush» (куст) во множественном числе — «bushes» (/ˈbʊʃɪz/) (кусты), произносится с /ɪz/.
Есть существительные, оканчивающиеся на гласную -у. К ним добавляется окончание –ies, а предшествующая ему гласная y исчезает.
Например: Lady → Ladies (леди)
Если существительное заканчивается на согласную, за которой следует буква y, то в этом случае y меняется на -ies:
city → cities (город → города)

Исключения

В английском, как и в русском языке, тоже есть исключения. Они могут выглядеть одинаково в единственном и множественном числе или иметь особую форму.
Одинаковые формы в единственном и множественном числе
Запомните их:
sheep (овца, овцы)
fish (рыба, рыбы)
deer (олень, олени)
species (вид, виды)
aircraft (самолет, самолеты)
Представьте, вы отправились в путешествие. Ваш диалог с гидом мог бы быть таким:
— Wow, look at these animals! Are these deer there? — Ого, посмотрите на этих животных! Это олени там?
— Yes, those are deer. There are quite a lot of them in this area. — Да, это олени. В этой области их довольно много.
— They are wild sheep. We often see sheep here, especially in the early morning. — Это дикие овцы. Мы часто видим здесь овец, особенно ранним утром.

Неправильные формы
Однако есть ещё одна группа нестандартных слов — они имеют неправильную форму во множественном числе. Их также следует запомнить.

Единственное число

Множественное число

Произношение

Значение

man

men

/mɛn/

мужчина

woman

women

/ˈwɪmɪn/

женщина

tooth

teeth

/tiːθ/

зуб

foot

feet

/fiːt/

ступня

mouse

mice

/maɪs/

мышь

goose

geese

/giːz/

гусь

child

children

/ˈtʃɪldrən/

ребенок

ox

oxen

/ˈɒksən/

бык

Например:
— How many children are there in our class? – Сколько детей в нашем классе?
— There are 21 children in our class – В нашем классе 21 ребенок.
— Do you like making snowmen with your friends? — Нравится ли тебе лепить снеговиков с друзьями?
—Yes, it's my favorite activity in winter. — Да, это мое любимое занятие зимой.

Как выражать количество

Почему важно знать эти слова? Прежде всего для того, чтобы понятно выразить, сколько предметов вы видите или имеете. Здесь на помощь приходят исчисляемые существительные и их формы.
Самое простое — это использовать цифры:
one — один
two — два
three — три
four — четыре
и так далее.
Почувствуйте разницу:
I have two dogs. — У меня есть две собаки.
и
I have dog. — Это неправильно, потому что нужно сказать dogs (с добавлением -s), чтобы было понятно, что у вас больше одной собаки.
Примеры:
She has two cats. — У нее есть две кошки.
We saw three birds in the tree. — Мы увидели трёх птиц на дереве.

Но иногда мы не можем подсчитать точное количество предметов. В этом случае при употреблении неисчисляемых существительных используем особые слова:
several — несколько (обычно больше двух, но не очень много)
many — много (больше, чем several)
a few — немного (обычно меньше, чем several, но больше одного)
Например:
There are several apples on the table. — На столе несколько яблок.
I have a lot of friends. — У меня много друзей.
I saw a few butterflies in the garden. — Я увидел несколько бабочек в саду.
Давайте посмотрим, как эти слова работают в предложениях:
I saw three cats in the garden. — Я видел трёх кошек в саду.
(Здесь мы использовали число three — три)
There are a lot of books on the shelf. — На полке много книг.
I have a few candies. — У меня есть немного конфет.
(Здесь a few — немного)
We saw several birds flying in the sky. — Мы увидели несколько птиц, летящих в небе.
(Здесь several — несколько)

Частые ошибки

При формировании множественного числа многие часто забывают добавлять -s или -es: I see many cars. – Я вижу много машин. (правильно: cars).
А ещё используют неправильную форму: I have two tooths. – У меня два зуба. (правильно: teeth).
И путаются в исключениях: I saw two sheeps. – Я вижу двух овец. (правильно: sheep)
Подобных ошибок не будет, если вы запомните слова-исключения, такие как sheep, fish, а также неправильные формы — teeth, children.

Перевод с русского с использованием множественного числа

При переводе существительных с русского на английский учитывайте правила образования множественного числа. Например:
Книги → books (добавляем -s)
Овцы → sheep (без изменений)
Мужчины → men (неправильная форма, запомнить)

Распространённые ошибки

Самая распространенная ошибка — неправильное применение правил или игнорирование исключений. Например:
Использовать -s для слов, которые не меняются: two sheeps (две овцы) (неправильно).
Не добавлять -es к словам, оканчивающимся на sh, ch, ss: bush → bushes, а не bush.
Не отчаивайтесь, даже если сразу не получается правильно употреблять формы множественного числа. Практика и повторение — ваш ключ к успеху!
Множественное число — лишь часть большой грамматической картины. Чтобы научиться говорить уверенно в любых ситуациях, присоединяйтесь к общему курсу английского языка — шаг за шагом он поможет закрепить правила и сделать вашу речь свободной.
  • Полина
    Дунская
    Главный редактор
  • Никита Показанников
    Автор статьи
  • Элина
    Гусарова
    Дизайн и иллюстрации
  • Света
    Заблоцкая
    Вёрстка
  • Лиана Зиятдинова
    Автор статьи
  • Элина
    Гусарова
    Дизайн и иллюстрации